Maeci

Per l’aggravarsi del quadro dei contagi della pandemia Covid-19 in Sud Africa, è stata disposta la chiusura precauzionale degli uffici dell’Ambasciata d’Italia a Pretoria, del Consolato Generale d’Italia a Johannesburg e del Consolato d’Italia a Cape Town dal 5 luglio 2021 e fino a nuovo avviso.

Ambasciata e Consolati restano operativi in remoto. Sarà quindi possibile erogare i soli servizi consolari che non richiedano la presenza fisica in ufficio. Il rilascio di visti è momentaneamente sospeso.

SERVIZI CONSOLARI E VISTI

Per servizi consolari dell’Ambasciata a Pretoria (la cui circoscrizione consolare in Sud Africa corrisponde alla città Pretoria, cui si aggiungono Lesotho, Madagascar, Mauritius e Namibia), si può scrivere a: consolato.pretoria@esteri.it.

Per informazioni sui visti dell’Ambasciata a Pretoria (competente solo per Lesotho, Madagascar, Mauritius e Namibia, e per visti diplomatici), si può scrivere a: visti.pretoria@esteri.it.

Per servizi consolari del Consolato Generale a Johannesburg (la cui circoscrizione consolare comprende la provincia del Gauteng ad esclusione di Pretoria, e le provincie di Free State, KwaZulu-Natal, Limpopo, Mpumalanga e North-West), si può scrivere a: consolare.johannesburg@esteri.it.

Per informazioni sui visti del Consolato Generale a Johannesburg (competente anche per il rilascio di visti ordinari per i residenti a Pretoria), si può scrivere a: visa.johannesburg@esteri.it.

Per servizi consolari del Consolato a Cape Town (la cui circoscrizione consolare comprende le provincie del Western Cape, Eastern Cape e Northern Cape e il Territorio d’Oltremare Britannico dell’Isola di Sant’Elena), si può scrivere a: consolato.capetown@esteri.it.

Per informazioni sui visti del Consolato a Cape Town si può scrivere a visti.capetown@esteri.it.

Si ricorda che nella pagina “la Rete consolare” sono disponibili i contatti dei Consoli Onorari.

EMERGENZE CONSOLARI

Esclusivamente per emergenze consolari (per richiedere informazioni vanno utilizzati gli indirizzi e-mail indicati sopra) si può contattare i numeri di emergenza:

Numero di Emergenza Ambasciata a Pretoria (Pretoria, Lesotho, Madagascar, Mauritius e Namibia) +27 82 781 5972 (anche whatsapp)

Numero di Emergenza Consolato Generale a Johannesburg (Gauteng ad esclusione di Pretoria, Free State, KwaZulu-Natal, Limpopo, Mpumalanga e North-West) +27 82 854 4725

Numero di Emergenza Consolato a Cape Town (Western Cape, Eastern Cape e Northern Cape) + 27 83 398 3010

UFFICIO COMMERCIALE

Per assistenza alle imprese, si può contattare l’ufficio commerciale dell’Ambasciata a: pretoria.commerciale@esteri.it.

 

SEGRETERIA

Per contattare la Segreteria dell’Ambasciata, si può scrivere a: segreteria.pretoria@esteri.it.

Source : centre d’appel téléphonique.

Dates de vaccination en province pour les Français et autres Européens à Madagascar, sous la responsabilité de l’Ambassade de France à Madagascar :

Tuléar : 21- 23 juin

Diego : 21-25 juin

Majunga : 28 juin – 2 juillet

Tamatave : 29 juin – 2 juillet

Nosy Be : 6 – 9 juillet

Chaque personne éligible et volontaire doit prendre rendez-vous par téléphone en répondant à un petit questionnaire. Appelez à partir du lundi 14 juin le : 032 50 000 22

Le lieu de vaccination sera indiqué par téléphone à l’occasion de la prise de rendez-vous.

Rappel : seules sont éligibles les personnes âgées de 55 ans et plus, de nationalité française ou ressortissantes pays de l’Union Européenne ainsi que leurs conjoints étrangers (malgaches ou autres nationalités), mariés ou pacsés et parents étrangers de mineurs vivant à leur foyer.

La limite d’âge de 55 ans est liée à la nature du vaccin proposé, Janssen (version européenne de Johnson et Johnson), pour lequel la Haute Autorité de Santé française recommande l’administration uniquement aux personnes de 55 ans et plus.

Cari connazionali,

Probabilmente, una campagna di vaccinazione anti-covid19 sarà organizzata nelle prossime settimane nelle provincie : Tulear, Nosy Be, Diego, Fort-Dauphin e Mahajanga.

Data la difficoltà logistica per il trasporto dei vaccini, preghiamo i connazionali interessati di scriverci al nostro indirizzo email info@consolatoitaliatana.com, e per coloro che risiedono a Nosy Be e Diego al Console Claudio Siragusa, consolato.nosybe@gmail.com al fine di poter finalizzare  la lista esatta.

Ricordiamo che per il momento solo gli Italiani con più di 55 anni sono autorizzati a vaccinarsi presso la Residenza les Charmilles, indicata sulla pubblicazione del mese di Maggio.

Si prenderà appuntamento chiamando il seguente numero di telefono : +261 32 50 000 22, disponibile dalle 07h30 alle 16h30, dal lunedì al venerdì. Nel caso questo numero fosse occupato, si prega d’insistere.

E’ in studio la possibilità di fare venire un vaccino per poter vaccinare le presone da 18 a 55 anni. Vi terremo informati.

Preghiamo di informare i connazioanli interessati che potrebbero non essere connessi al nostro gruppo whatsapp.

Cari connazionali,

l’Ambasciata di Francia in Antananarivo, in collaborazione con la Delegazione dell’Unione Europea, ha predisposto una campagna di vaccinazione a beneficio dei cittadini francesi e degli altri Paesi dell’Unione Europea – inclusi i cittadini italiani – e dei loro coniugi (anche uniti civilmente) che si trovano in Madagascar.

Il vaccino è riservato, per ora, a chi ha 55 anni o più.

Tutte le informazioni sono sul sito internet dell’Ambasciata francese :

https://mg.ambafrance.org/Campagne-de-vaccination

Coloro che desiderino ricevere il vaccino dovranno prendere appuntamento presso l’Ambasciata francese chiamando il seguente numero di telefono : +261 32 50 000 22, disponibile dalle 07h30 alle 16h30, lunedì a venerdì, a partire dal 5 maggio prossimo.

 I Consolati Onorari italiani non possono fare da tramite per le prenotazioni.

 Il giorno dell’appuntamento, le persone dovranno presentarsi 10 minuti in anticipo e portare con sé i seguenti documenti:

– L’originale e una fotocopia del passaporto ancora valido, per i cittadini europei

– Per i coniugi di cittadini europei o coniugi uniti civilmente, l’originale e una fotocopia dei documenti che attestano del vincolo intrattenuto con il/la cittadino/a europeo/a (atto di matrimonio o unione civile o libretto di stato di famiglia, atto di nascita dei figli…). Per qualsiasi documento non redatto in lingua francese, dovrà essere tradotto e certificato in lingua francese presso il Consolato Onorario.

-I due moduli in allegato, compilati : « questionnaire pré-vaccinal » e « décharge de responsabilité ».

Il centro di vaccinazione è situato in Ivandry, Résidence des Charmilles, vicino alla Scuola Primaria Francese D (itinerario in allegato). Un parcheggio è disponibile presso il sito. Il rispetto delle misure sanitarie è obbligatorio. Nessun accompagnatore sarà ammesso nel Centro di vaccinazione. La vaccinazione durerà circa un’ora.

question._prevaccinal .pdf | decharge_de_responsabilite .pdf

Gentili Connazionali,

È allo studio di tutte le rappresentanze consolari dell’Unione Europea in Madagascar, riunite sotto l’egida dell’Ambasciata di Francia, che agisce come nazione pilota e coadiuvata dalla delegazione dell’Unione Europea,  la possibilità di attuare una campagna di vaccinazione a favore dei cittadini europei sul territorio; al riguardo è stato già ottenuto un accordo di principio da parte delle autorità malgasce.

Le modalità di attuazione sono ancora in fase di studio; la vaccinazione, se confermata, avrà luogo in “locali della Diplomatici” e sarà effettuata da medici e infermieri francesi appositamente reclutati: sarà destinata ai cittadini maggiorenni dell’Unione Europea presenti sul territorio e al personale (espatriato o nazionale) delle rappresentanze diplomatiche europee in Madagascar.

Assume quindi importanza preponderante conoscere il numero delle persone eventualmente interessate a beneficiare di questa opportunità: i cittadini italiani che intendono usufruire dell’iniziativa sono pregato di manifestarsi rispondendo a questa e-mail.

Non abbiamo per il momento informazioni più dettagliate, è quindi inutile, in questa fase, chiedere approfondimenti di qualsiasi tipo (il tipo di vaccino che si pensa di somministrare, l’eventuale costo, il luogo di somministrazione, ecc.): i Consolati provvederanno a tenervi informati via via che il progetto si definirà.

Cari connazionali,

Vi invitiamo a partecipare a questa bella Settimana della Lingua Italiana ogni sera alle 18.30 per proiezione di film e sabato 31 ottobre 2020 alle 10.00 per il Cine Brunch all’Istituto Francese del Madagascar” Analakely.

Il Console Onorario

Dr Michele Franchi

Date et heure	Lieu	Objet
Mercredi 28/10 à 18 h30	IFM	Ouverture de la Fête du Cinéma 4 18h30 : Concert classique Polifonica di Tana 19h : Projection du film « Chronofobia » de Francesco Rizzi Suivi d’un cocktail
Jeudi 29/10 à 18 h 30	IFM	Projection du film « Huit et demi » de Federico Fellini
Vendredi 30/10 à 18h30	IFM	Projection du film « Le traitre » de Marco Bellocchio
Samedi 31/10 à 10h00	IFM	Brunch sucré
Samedi 31/10 à 10h30	IFM	Projection du film « La Dolce Vita» de Federico Fellini
Samedi 31/10 à 13h30	IFM	Brunch salé
Samedi 31/10 à 17h00	IFM	Projection du film « Le Bon, la Brute et le Truand » de Sergio Leone

Listes des pays depuis lesquels l’embarquement vers Madagascar n’est pas autorisé.

Mesdames, Messieurs,

Conformément au discours de Monsieur le Président de la République du 18 octobre 2020, nous vous informons de la liste des pays pour lesquels l’embarquement de passagers vers Madagascar n’est pas autorisé à la date de la présente note.

Allemagne, Belgique, France, Italie, Pays-bas, Pologne, Royaume-uni, Russie, Ukraine